Íslenska sumarveðrið dýrmæt auðlind? Gunnar Salvarssson skrifar 22. júlí 2026 14:00 Nýkominn heim úr hitasvækju á Ítalíu fann ég fyrir óvæntum létti þegar ég gat andað að mér íslenskum svala, tíu gráðum og fundið lárétta kalda regndropa í andlitinu. Það var beinlínis sælutilfinning. Ætti ég þess kost að velja á milli þess að vera regnbarinn á Íslandi eða sólþurrkaður á háhitasvæðum í Evrópu eða annars staðar væri valið auðvelt. Við hjónin höfum um árabil farið til Ítalíu að sumarlagi. Þær ferðir verða ekki fleiri. Hitabylgjur hafa gengið yfir stóran hluta Evrópu undanfarin sumur og hitinn víða farið upp undir eða yfir fjörutíu gráður. Ástandið er ekki lengur bundið við einstök hitamet eða óvenjuleg ár. Langvarandi sumarhiti er orðinn veruleiki sem hlýtur að kalla á breyttar ferðavenjur. Í áratugi höfum við Íslendingar sótt suður á bóginn til að komast í sól og hita. Við höfum flúið íslenska rokið, rigninguna og tíu stiga hitann og greitt stórfé fyrir alvöru sól og hlýindi. En hvað gerist þegar hitinn verður of mikill? Þegar það verður nánast áreynsla að draga andann hættir flest sem krefst hreyfingar eða útiveru að vera eftirsóknarvert. Ferðafólk sem ver dýrmætu sumarfríi í 35 til 40 stiga hita, lokar sig inni á loftkældum hótelherbergjum um miðjan dag og hefur takmarkaða löngun til gönguferða og skoðunarferða hlýtur að endurskoða hugmyndir sínar um hið fullkomna sumarfrí. Kælifrí Ég sá á dögunum að ferðaþjónustan hefur meira að segja fundið nafn yfir þessa þróun: coolcation, sambræðing orðanna cool og vacation, eða kælifrí, eins og kalla mætti það á íslensku. Íslenska sumarið, sem við höfum sjálf lengi bölsótast yfir, gæti skyndilega orðið eftirsóknarvert. Tólf til fimmtán stiga hiti, gola eða smá nepja, bjartar sumarnætur og víðerni gætu reynst mörgum hið fullkomna kælifrí. Ísland er vitaskuld ekki eina landið sem nýtur góðs af þessari þróun. Ferðamenn gætu í auknum mæli leitað til Noregs, Svíþjóðar, Finnlands, Skotlands, Írlands og Færeyja. Jafnframt gæti ferðatíminn í Suður-Evrópu færst til. Fólk færi þangað frekar að vori og hausti en til norðlægari landa yfir hásumarið. En Ísland hefur sérstaka stöðu. Þótt súldin verði seint söluvara er hér ekki aðeins svalara loftslag heldur einnig víðerni, fámenni, hreint loft, fossar, fjöll, jöklar og sú tilfinning að hægt sé að komast burt frá skarkala heimsins og mannþrönginni. Einmitt þessir eiginleikar gætu orðið sífellt verðmætari í heitari og þéttbýlli heimi. Hvað ef við ráðum ekki við ferðamannastrauminn? Þá vaknar spurning sem við höfum kannski ekki gefið nægilegan gaum. Hvað gerum við ef ferðamönnum fjölgar miklu hraðar en við höfum gert ráð fyrir? Íslensk stjórnvöld hafa mótað ferðamálastefnu til ársins 2030. Þar er rætt um sjálfbærni, dreifingu ferðamanna um landið, verndun náttúrunnar og auknar tekjur af hverjum ferðamanni. En erum við með áætlun um hvað gera skuli ef ferðamönnum fjölgar skyndilega um eina, tvær eða jafnvel þrjár milljónir? Ef til vill er stærsta spurningin ekki hvernig við eigum að takmarka fjölda ferðamanna heldur hvort við séum undir það búin að grípa til slíkra ráða ef aðsóknin fer úr böndunum. Í áratugi hefur íslensk ferðaþjónusta spurt hvernig megi fá fleiri ferðamenn til landsins, fá þá til að dvelja lengur og ferðast víðar. En stærstu spurningarnar gætu fljótt orðið aðrar. Ef hitabylgjur verða fastur fylgifiskur sumarsins í Mið- og Suður-Evrópu gæti spurn eftir svalari áfangastöðum aukist hratt. Þá gætum við lent í þeirri sérkennilegu stöðu að þurfa ekki lengur að sannfæra fólk um að heimsækja Ísland yfir sumartímann. Við þyrftum þess í stað að ákveða hversu marga við viljum fá, hvert við viljum beina þeim og hvernig tryggja megi að tekjurnar af ferðamennskunni standi undir kostnaðinum sem henni fylgir. Íslenska sumarið hefur lengi verið okkur tilefni til að fjasa og ergja okkur yfir veðrinu. Við vitum aldrei hvort við eigum að taka með okkur sólgleraugu, regnstakk eða vetrarúlpu þegar við göngum út að morgni. En ef til vill er einmitt þetta svala og óútreiknanlega sumarveður að verða verðmætari auðlind en okkur hefur órað fyrir. Í áratugi höfum við reynt að selja útlendingum íslenska sumarið þrátt fyrir veðrið. Nú gæti einmitt veðrið dregið fólk hingað, í kælifrí. Höfundur er fyrrverandi frétta- og dagskrárgerðarmaður. Viltu birta grein á Vísi? Kynntu þér reglur ritstjórnar um skoðanagreinar. Senda grein Gunnar Salvarsson Mest lesið Smæðin er samnefnarinn Gunnar Salvarsson Skoðun Dauði eða upprisa Jón Bragi Gunnlaugsson Skoðun Þjóðin á síðasta orðið Erna Kaaber Skoðun Af hverju segi ég nei í lok ágúst? Steingrímur J. Sigfússon Skoðun Um þöggun Hörður Torfason Skoðun Sverð Íslands og skjöldur Daði Már Kristófersson Skoðun Europe’s Second Soul Carl Baudenbacher Skoðun Fjárhættuspil í barnaherberginu Alma Hafsteinsdóttir,Anný Aðalsteinsdóttir Skoðun Er of dýrt að sækja um aðild að ESB? Björn Leví Gunnarsson Skoðun Tvö vandamál þeirra sem læra íslensku sem annað mál (þau eru fleiri) Ólafur Guðsteinn Kristjánsson Skoðun Skoðun Skoðun Smæðin er samnefnarinn Gunnar Salvarsson skrifar Skoðun Dauði eða upprisa Jón Bragi Gunnlaugsson skrifar Skoðun Þjóðin á síðasta orðið Erna Kaaber skrifar Skoðun Vangaveltur um ESB, smáríki og Sviss Matthías Arngrímsson skrifar Skoðun Ísland hefur borgað meira í vexti en Grikkland og Ítalía síðustu 25 ár Egill Almar Ágústsson skrifar Skoðun Hernaðarástand í Fannborg Tryggvi Felixson skrifar Skoðun Um þöggun Hörður Torfason skrifar Skoðun Er of dýrt að sækja um aðild að ESB? Björn Leví Gunnarsson skrifar Skoðun EES vs. ESB - Hversu mörg störf missum við vegna tollanna? Þorvaldur Ingi Jónsson skrifar Skoðun Fjárhættuspil í barnaherberginu Alma Hafsteinsdóttir,Anný Aðalsteinsdóttir skrifar Skoðun Ísland er í ESB Gísli Hjálmtýsson skrifar Skoðun Þurfum við enn eitt yfirvaldið? Gísli Stefánsson skrifar Skoðun Hvað eiga hollenskt flutningafyrirtæki, ítalskur kaupsýslumaður og belgísk flugfreyja sameiginlegt? Dóra Sif Tynes skrifar Skoðun Af hverju segi ég nei í lok ágúst? Steingrímur J. Sigfússon skrifar Skoðun Tvö vandamál þeirra sem læra íslensku sem annað mál (þau eru fleiri) Ólafur Guðsteinn Kristjánsson skrifar Skoðun Fullveldi þjóðar og fullveldi ríkis Gunnar Ármannsson skrifar Skoðun Sverð Íslands og skjöldur Daði Már Kristófersson skrifar Skoðun Þegar hagsmunir á hundruðum milljarða mæta lýðræðinu Sigurður Sigurðsson skrifar Skoðun Europe’s Second Soul Carl Baudenbacher skrifar Skoðun Fullveldi þjóðar og fullveldi ríkis Þorsteinn Siglaugsson skrifar Skoðun ,,Taktu lyfin þín“ Ása Lind Finnbogadóttir skrifar Skoðun Hver bauð Baudenbacher? Sigurður Sigurðsson skrifar Skoðun Kúvending eða ferð til fjár? Hallgrímur Oddsson skrifar Skoðun Hinsegin fólk á vinnumarkaði – Frá tölum til aðgerða Kolbrún Halldórsdóttir skrifar Skoðun Gervigreindin er heimskur, síljúgandi siðblindingi Sigvaldi Einarsson skrifar Skoðun Ein borg, minna kerfi og betri nýting fjármuna Sölvi Breiðfjörð skrifar Skoðun Það er margt sem ég ekki skil Elinóra Inga Sigurðardóttir skrifar Skoðun Er skólinn að kenna barninu þínu að lesa? Ertu viss? Andri Þorvarðarson skrifar Skoðun Hvað metum við mest? Halla Hrund Logadóttir skrifar Skoðun Tæknilausnir og lesblindir Guðmundur S. Johnsen skrifar Sjá meira
Nýkominn heim úr hitasvækju á Ítalíu fann ég fyrir óvæntum létti þegar ég gat andað að mér íslenskum svala, tíu gráðum og fundið lárétta kalda regndropa í andlitinu. Það var beinlínis sælutilfinning. Ætti ég þess kost að velja á milli þess að vera regnbarinn á Íslandi eða sólþurrkaður á háhitasvæðum í Evrópu eða annars staðar væri valið auðvelt. Við hjónin höfum um árabil farið til Ítalíu að sumarlagi. Þær ferðir verða ekki fleiri. Hitabylgjur hafa gengið yfir stóran hluta Evrópu undanfarin sumur og hitinn víða farið upp undir eða yfir fjörutíu gráður. Ástandið er ekki lengur bundið við einstök hitamet eða óvenjuleg ár. Langvarandi sumarhiti er orðinn veruleiki sem hlýtur að kalla á breyttar ferðavenjur. Í áratugi höfum við Íslendingar sótt suður á bóginn til að komast í sól og hita. Við höfum flúið íslenska rokið, rigninguna og tíu stiga hitann og greitt stórfé fyrir alvöru sól og hlýindi. En hvað gerist þegar hitinn verður of mikill? Þegar það verður nánast áreynsla að draga andann hættir flest sem krefst hreyfingar eða útiveru að vera eftirsóknarvert. Ferðafólk sem ver dýrmætu sumarfríi í 35 til 40 stiga hita, lokar sig inni á loftkældum hótelherbergjum um miðjan dag og hefur takmarkaða löngun til gönguferða og skoðunarferða hlýtur að endurskoða hugmyndir sínar um hið fullkomna sumarfrí. Kælifrí Ég sá á dögunum að ferðaþjónustan hefur meira að segja fundið nafn yfir þessa þróun: coolcation, sambræðing orðanna cool og vacation, eða kælifrí, eins og kalla mætti það á íslensku. Íslenska sumarið, sem við höfum sjálf lengi bölsótast yfir, gæti skyndilega orðið eftirsóknarvert. Tólf til fimmtán stiga hiti, gola eða smá nepja, bjartar sumarnætur og víðerni gætu reynst mörgum hið fullkomna kælifrí. Ísland er vitaskuld ekki eina landið sem nýtur góðs af þessari þróun. Ferðamenn gætu í auknum mæli leitað til Noregs, Svíþjóðar, Finnlands, Skotlands, Írlands og Færeyja. Jafnframt gæti ferðatíminn í Suður-Evrópu færst til. Fólk færi þangað frekar að vori og hausti en til norðlægari landa yfir hásumarið. En Ísland hefur sérstaka stöðu. Þótt súldin verði seint söluvara er hér ekki aðeins svalara loftslag heldur einnig víðerni, fámenni, hreint loft, fossar, fjöll, jöklar og sú tilfinning að hægt sé að komast burt frá skarkala heimsins og mannþrönginni. Einmitt þessir eiginleikar gætu orðið sífellt verðmætari í heitari og þéttbýlli heimi. Hvað ef við ráðum ekki við ferðamannastrauminn? Þá vaknar spurning sem við höfum kannski ekki gefið nægilegan gaum. Hvað gerum við ef ferðamönnum fjölgar miklu hraðar en við höfum gert ráð fyrir? Íslensk stjórnvöld hafa mótað ferðamálastefnu til ársins 2030. Þar er rætt um sjálfbærni, dreifingu ferðamanna um landið, verndun náttúrunnar og auknar tekjur af hverjum ferðamanni. En erum við með áætlun um hvað gera skuli ef ferðamönnum fjölgar skyndilega um eina, tvær eða jafnvel þrjár milljónir? Ef til vill er stærsta spurningin ekki hvernig við eigum að takmarka fjölda ferðamanna heldur hvort við séum undir það búin að grípa til slíkra ráða ef aðsóknin fer úr böndunum. Í áratugi hefur íslensk ferðaþjónusta spurt hvernig megi fá fleiri ferðamenn til landsins, fá þá til að dvelja lengur og ferðast víðar. En stærstu spurningarnar gætu fljótt orðið aðrar. Ef hitabylgjur verða fastur fylgifiskur sumarsins í Mið- og Suður-Evrópu gæti spurn eftir svalari áfangastöðum aukist hratt. Þá gætum við lent í þeirri sérkennilegu stöðu að þurfa ekki lengur að sannfæra fólk um að heimsækja Ísland yfir sumartímann. Við þyrftum þess í stað að ákveða hversu marga við viljum fá, hvert við viljum beina þeim og hvernig tryggja megi að tekjurnar af ferðamennskunni standi undir kostnaðinum sem henni fylgir. Íslenska sumarið hefur lengi verið okkur tilefni til að fjasa og ergja okkur yfir veðrinu. Við vitum aldrei hvort við eigum að taka með okkur sólgleraugu, regnstakk eða vetrarúlpu þegar við göngum út að morgni. En ef til vill er einmitt þetta svala og óútreiknanlega sumarveður að verða verðmætari auðlind en okkur hefur órað fyrir. Í áratugi höfum við reynt að selja útlendingum íslenska sumarið þrátt fyrir veðrið. Nú gæti einmitt veðrið dregið fólk hingað, í kælifrí. Höfundur er fyrrverandi frétta- og dagskrárgerðarmaður.
Tvö vandamál þeirra sem læra íslensku sem annað mál (þau eru fleiri) Ólafur Guðsteinn Kristjánsson Skoðun
Skoðun Ísland hefur borgað meira í vexti en Grikkland og Ítalía síðustu 25 ár Egill Almar Ágústsson skrifar
Skoðun Hvað eiga hollenskt flutningafyrirtæki, ítalskur kaupsýslumaður og belgísk flugfreyja sameiginlegt? Dóra Sif Tynes skrifar
Skoðun Tvö vandamál þeirra sem læra íslensku sem annað mál (þau eru fleiri) Ólafur Guðsteinn Kristjánsson skrifar
Tvö vandamál þeirra sem læra íslensku sem annað mál (þau eru fleiri) Ólafur Guðsteinn Kristjánsson Skoðun