Fórnarlömb vilja láta loka á Epstein-skjölin Samúel Karl Ólason skrifar 3. febrúar 2026 11:26 Mikið af upplýsingum í Epstein-skjölunum haffa verið afmáðar en fjöldi fórnarlamba auðjöfursins segja nöfn þeirra, póstföng og jafnvel nektarmyndir vera í skjölunum. AP/Jon Elswick Lögmenn nærri því hundrað fórnarlamba Jeffreys Epstein munu á morgun reyna að sannfæra alríkisdómara um að skipa ríkisstjórn Bandaríkjanna að loka netsvæði þar sem Epstein-skjölin svokölluðu eru aðgengileg. Fórnarlömbin segja að nöfn þeirra hafi verið opinberuð í skjölunum og að það hafi snúið lífi þeirra á hvolf. Ráðuneytið birti á föstudaginn rúmlega þrjár milljónir blaðsíðna og fjölda mynda og myndbanda. Um er að ræða gögn sem aflað hefur verið í gegnum árin vegna rannsókna sem tengjast brotum Epsteins og annarra. Meðal annars er um að ræða tölvupósta Epsteins og önnur skilaboð, skrár sem fundust í tölvum hans á borð við myndir sem hann hafði sótt á netið og ýmislegt annað. Mörg fórnarlömb Epsteins hafa kvartað yfir því að hægt hafi verið að bera kennsl á þær út frá skjölunum sem birt voru. Pam Bondi, dómsmálaráðherra, viðurkenndi í bréfi til dómarans í gær að starfsmenn ráðuneytisins hefðu fjarlægt þúsundir skjala, mynda og myndbanda, þar sem upplýsingar sem hefði átt að fela hefðu verið opinberaðar. Hún sagði ýmislegt hafa spilað þar inn í, samkvæmt frétt New York Times. Bæði tæknilegar og mannlegar villur. Meðal þess efnis sem hefur verið fjarlægt voru nektarmyndir af ungum konum og mögulega táningum sem birtar voru fyrir mistök. Bondi og aðrir forsvarsmenn ráðuneytisins segja að skjölin verði birt aftur þegar búið sé að hylma yfir upplýsingar sem við á. Hafa fengið morðhótanir Lögmenn fórnarlamba Epsteins hafa beðið dómarann um að skipa ríkisstjórninni að loka síðunni þar sem finna má skjölin á meðan unnið sé að því að fela upplýsingar um fórnarlömbin. Þeir hafa einnig beðið dómarann um að skipa óháðan aðila til að halda utan um það ferli. Þingmennirnir sem lögðu fram frumvarpið sem á endanum þvingaði ríkisstjórnina til að opinbera Epstein-skjölin höfðu áður farið fram á að óháður aðili yrði skipaður til að halda utan um ferlið. Það þvertóku forsvarsmenn ráðuneytisins fyrir en Todd Blanche, aðstoðardómsmálaráðherra og fyrrverandi einkalögmaður Donalds Trump, hefur stýrt þessari vinnu. Sjá einnig: Enn deilt um Epstein-skjölin AP fréttaveitan segir að í bréfi sem áðurnefndir lögmenn sendu til dómarans sé haft eftir átta af fórnarlömbum Epsteins að opinberun skjalanna og nafna þeirra hafi þegar haft mikil áhrif. Meðal annars hafi þeim borist morðhótanir og ógnanir og í einu tilfelli voru bankaupplýsingar einnar konu birtar. Bandaríkin Mál Jeffrey Epstein Erlend sakamál Tengdar fréttir Bill og Hillary Clinton samþykkja að svara spurningum um Epstein Bill Clinton, fyrrverandi Bandaríkjaforseti, og Hillary Clinton, fyrrverandi utanríkisráðherra Bandaríkjanna, hafa samþykkt að bera vitni fyrir þingnefnd sem rannsakar mál Jeffrey Epstein. 3. febrúar 2026 09:28 Forsetinn hótar lögsókn: „Vertu viðbúinn Noah“ Donald Trump Bandaríkjaforseti hefur hótað að lögsækja grínistann Trevor Noah vegna brandara sem hann sagði á Grammy-verðlaunaathöfninni. 2. febrúar 2026 19:21 Varpa loksins ljósi á umdeilt samkomulag Epsteins frá 2008 Alríkissaksóknari sem lagði til árið 2007 að Jeffrey Epstein yrði ákærður í 32 liðum, sagði meðal annars að Epstein hefði hótað einu fórnarlamba sinna, sextán ára stúlku, og sagt að „slæmir hlutir“ gætu komið fyrir hana, ef hún talaði við yfirvöld. Hann var þá sakaður um að hafa brotið á fjölda stúlkna og ungra kvenna yfir sex ára tímabil. 2. febrúar 2026 17:00 Mest lesið Biðst afsökunar en neitar sök í máli Írisar Helgu: „Ég lét spila með mig“ Innlent „Þú þarft alltaf að vita, öryggisins vegna, hvar næsta klósett er“ Innlent Meðreiðarsveinn Írisar Helgu neitar sök Innlent Landris langt umfram það sem við þekktum hæst áður Innlent Vill Skúla Tómas á stofnun: „Ég hef enga þörf fyrir að pína hann“ Innlent Grafarvogsbúar skiluðu níunda manninum Innlent „Ég treysti því að lögreglan muni skoða þetta mjög rækilega“ Innlent Stofna 200 milljarða sjóð fyrir bandamenn Trumps og biðja forsetann formlega afsökunar Erlent Hildur Björns undir hnausþykkum feldi Innlent Þakkar Ingu traustið en segir niðurstöðu vonbrigði Innlent Fleiri fréttir Sonur stofnanda Mango handtekinn í tengslum við andlát föður síns Segja Breta myndu þurfa að uppfylla sömu kröfur og önnur umsóknarríki Venstre vill minnihlutastjórn í Danmörku Tveir látnir og fjórir alvarlega særðir eftir skotárás á Spáni Stjórnvöld í Tasmaníu biðjast afsökunar á líffæra- og líkamshlutaþjófnaði Stofna 200 milljarða sjóð fyrir bandamenn Trumps og biðja forsetann formlega afsökunar Ósáttir við kröfur Trumps: „Grænlendingar eru ekki til sölu“ Táningar skutu þrjá fyrir utan mosku í San Diego Sex kafarar látnir á Maldíveyjum Sótthreinsað hantaveiruskip væntanlegt til Íslands Lýsa yfir neyðarástandi vegna ebólufaraldursins Lammy segir ekkert fararsnið á Starmer Mesti fjöldi aftaka á heimsvísu í 44 ár Segir Taívani ekki vilja átök en þeir muni ekki gefa eftir „Annars verður ekkert eftir af þeim“ Streeting vill formannsstólinn og aftur inn í Evrópusambandið Bíl ekið á hóp manna í Modena Felldu næstæðsta ISIS-liða heims: „Hélt að hann gæti falið sig í Afríku“ Skoða að gefa bandamönnum Trumps tvö hundruð milljarða Stefnir í enn ein réttarhöldin gegn Weinstein Nýr ebólufaraldur í Austur-Kongó Trump um Xi og Taívan: „Hann vill ekki sjá baráttu um sjálfstæði“ Engir flökkudrónar fundist í Finnlandi Fólki sagt að halda sig inni vegna óþekkts dróna við Helsinki Segir fimm milljóna punda gjöf „verðlaun“ fyrir Brexit Saka tóbaksfyrirtæki um að halda nikótínpúðum að börnum Hrópuðu „megi þorp ykkar brenna“ og „Gasa er grafreitur“ Streeting segir af sér úr ríkisstjórn Starmer Varaði Trump við átökum vegna Taívan Sakfellingu Murdaughs snúið við og stefnir í ný réttarhöld Sjá meira
Ráðuneytið birti á föstudaginn rúmlega þrjár milljónir blaðsíðna og fjölda mynda og myndbanda. Um er að ræða gögn sem aflað hefur verið í gegnum árin vegna rannsókna sem tengjast brotum Epsteins og annarra. Meðal annars er um að ræða tölvupósta Epsteins og önnur skilaboð, skrár sem fundust í tölvum hans á borð við myndir sem hann hafði sótt á netið og ýmislegt annað. Mörg fórnarlömb Epsteins hafa kvartað yfir því að hægt hafi verið að bera kennsl á þær út frá skjölunum sem birt voru. Pam Bondi, dómsmálaráðherra, viðurkenndi í bréfi til dómarans í gær að starfsmenn ráðuneytisins hefðu fjarlægt þúsundir skjala, mynda og myndbanda, þar sem upplýsingar sem hefði átt að fela hefðu verið opinberaðar. Hún sagði ýmislegt hafa spilað þar inn í, samkvæmt frétt New York Times. Bæði tæknilegar og mannlegar villur. Meðal þess efnis sem hefur verið fjarlægt voru nektarmyndir af ungum konum og mögulega táningum sem birtar voru fyrir mistök. Bondi og aðrir forsvarsmenn ráðuneytisins segja að skjölin verði birt aftur þegar búið sé að hylma yfir upplýsingar sem við á. Hafa fengið morðhótanir Lögmenn fórnarlamba Epsteins hafa beðið dómarann um að skipa ríkisstjórninni að loka síðunni þar sem finna má skjölin á meðan unnið sé að því að fela upplýsingar um fórnarlömbin. Þeir hafa einnig beðið dómarann um að skipa óháðan aðila til að halda utan um það ferli. Þingmennirnir sem lögðu fram frumvarpið sem á endanum þvingaði ríkisstjórnina til að opinbera Epstein-skjölin höfðu áður farið fram á að óháður aðili yrði skipaður til að halda utan um ferlið. Það þvertóku forsvarsmenn ráðuneytisins fyrir en Todd Blanche, aðstoðardómsmálaráðherra og fyrrverandi einkalögmaður Donalds Trump, hefur stýrt þessari vinnu. Sjá einnig: Enn deilt um Epstein-skjölin AP fréttaveitan segir að í bréfi sem áðurnefndir lögmenn sendu til dómarans sé haft eftir átta af fórnarlömbum Epsteins að opinberun skjalanna og nafna þeirra hafi þegar haft mikil áhrif. Meðal annars hafi þeim borist morðhótanir og ógnanir og í einu tilfelli voru bankaupplýsingar einnar konu birtar.
Bandaríkin Mál Jeffrey Epstein Erlend sakamál Tengdar fréttir Bill og Hillary Clinton samþykkja að svara spurningum um Epstein Bill Clinton, fyrrverandi Bandaríkjaforseti, og Hillary Clinton, fyrrverandi utanríkisráðherra Bandaríkjanna, hafa samþykkt að bera vitni fyrir þingnefnd sem rannsakar mál Jeffrey Epstein. 3. febrúar 2026 09:28 Forsetinn hótar lögsókn: „Vertu viðbúinn Noah“ Donald Trump Bandaríkjaforseti hefur hótað að lögsækja grínistann Trevor Noah vegna brandara sem hann sagði á Grammy-verðlaunaathöfninni. 2. febrúar 2026 19:21 Varpa loksins ljósi á umdeilt samkomulag Epsteins frá 2008 Alríkissaksóknari sem lagði til árið 2007 að Jeffrey Epstein yrði ákærður í 32 liðum, sagði meðal annars að Epstein hefði hótað einu fórnarlamba sinna, sextán ára stúlku, og sagt að „slæmir hlutir“ gætu komið fyrir hana, ef hún talaði við yfirvöld. Hann var þá sakaður um að hafa brotið á fjölda stúlkna og ungra kvenna yfir sex ára tímabil. 2. febrúar 2026 17:00 Mest lesið Biðst afsökunar en neitar sök í máli Írisar Helgu: „Ég lét spila með mig“ Innlent „Þú þarft alltaf að vita, öryggisins vegna, hvar næsta klósett er“ Innlent Meðreiðarsveinn Írisar Helgu neitar sök Innlent Landris langt umfram það sem við þekktum hæst áður Innlent Vill Skúla Tómas á stofnun: „Ég hef enga þörf fyrir að pína hann“ Innlent Grafarvogsbúar skiluðu níunda manninum Innlent „Ég treysti því að lögreglan muni skoða þetta mjög rækilega“ Innlent Stofna 200 milljarða sjóð fyrir bandamenn Trumps og biðja forsetann formlega afsökunar Erlent Hildur Björns undir hnausþykkum feldi Innlent Þakkar Ingu traustið en segir niðurstöðu vonbrigði Innlent Fleiri fréttir Sonur stofnanda Mango handtekinn í tengslum við andlát föður síns Segja Breta myndu þurfa að uppfylla sömu kröfur og önnur umsóknarríki Venstre vill minnihlutastjórn í Danmörku Tveir látnir og fjórir alvarlega særðir eftir skotárás á Spáni Stjórnvöld í Tasmaníu biðjast afsökunar á líffæra- og líkamshlutaþjófnaði Stofna 200 milljarða sjóð fyrir bandamenn Trumps og biðja forsetann formlega afsökunar Ósáttir við kröfur Trumps: „Grænlendingar eru ekki til sölu“ Táningar skutu þrjá fyrir utan mosku í San Diego Sex kafarar látnir á Maldíveyjum Sótthreinsað hantaveiruskip væntanlegt til Íslands Lýsa yfir neyðarástandi vegna ebólufaraldursins Lammy segir ekkert fararsnið á Starmer Mesti fjöldi aftaka á heimsvísu í 44 ár Segir Taívani ekki vilja átök en þeir muni ekki gefa eftir „Annars verður ekkert eftir af þeim“ Streeting vill formannsstólinn og aftur inn í Evrópusambandið Bíl ekið á hóp manna í Modena Felldu næstæðsta ISIS-liða heims: „Hélt að hann gæti falið sig í Afríku“ Skoða að gefa bandamönnum Trumps tvö hundruð milljarða Stefnir í enn ein réttarhöldin gegn Weinstein Nýr ebólufaraldur í Austur-Kongó Trump um Xi og Taívan: „Hann vill ekki sjá baráttu um sjálfstæði“ Engir flökkudrónar fundist í Finnlandi Fólki sagt að halda sig inni vegna óþekkts dróna við Helsinki Segir fimm milljóna punda gjöf „verðlaun“ fyrir Brexit Saka tóbaksfyrirtæki um að halda nikótínpúðum að börnum Hrópuðu „megi þorp ykkar brenna“ og „Gasa er grafreitur“ Streeting segir af sér úr ríkisstjórn Starmer Varaði Trump við átökum vegna Taívan Sakfellingu Murdaughs snúið við og stefnir í ný réttarhöld Sjá meira
Bill og Hillary Clinton samþykkja að svara spurningum um Epstein Bill Clinton, fyrrverandi Bandaríkjaforseti, og Hillary Clinton, fyrrverandi utanríkisráðherra Bandaríkjanna, hafa samþykkt að bera vitni fyrir þingnefnd sem rannsakar mál Jeffrey Epstein. 3. febrúar 2026 09:28
Forsetinn hótar lögsókn: „Vertu viðbúinn Noah“ Donald Trump Bandaríkjaforseti hefur hótað að lögsækja grínistann Trevor Noah vegna brandara sem hann sagði á Grammy-verðlaunaathöfninni. 2. febrúar 2026 19:21
Varpa loksins ljósi á umdeilt samkomulag Epsteins frá 2008 Alríkissaksóknari sem lagði til árið 2007 að Jeffrey Epstein yrði ákærður í 32 liðum, sagði meðal annars að Epstein hefði hótað einu fórnarlamba sinna, sextán ára stúlku, og sagt að „slæmir hlutir“ gætu komið fyrir hana, ef hún talaði við yfirvöld. Hann var þá sakaður um að hafa brotið á fjölda stúlkna og ungra kvenna yfir sex ára tímabil. 2. febrúar 2026 17:00