„Það hefur ekki enn liðið yfir mig“ Máni Snær Þorláksson skrifar 17. júlí 2023 14:11 Borghildur Gunnarsdóttir er stödd í Japan. Aðsend Miklar hitabylgjur hafa haft áhrif víða í heiminum undanfarna daga. Höfuðborg Japans er ekki undanskilin slíku en mikill hiti hefur verið þar síðustu daga. Borghildur Gunnarsdóttir, sem stödd er í Tokyo, segir að hitinn sé svo mikill að Íslendingar í borginni hafi flúið heim til Íslands vegna hans. „Flestir Íslendingar sem ég þekki hérna eru búnir að flýja land og eru komnir aftur til Íslands, svona á meðan þetta er sem verst,“ segir Borghildur, japönsku- og iðnaðarverkfræðinemi í Háskóla Íslands, í samtali við fréttastofu. Borghildur býr í Japan yfir sumartímann til að æfa sig í japönskunni þar sem hún missti af skiptinámi þangað vegna Covid-19 faraldursins. Varað hefur verið við miklum hita í Japan en Borghildur segir að fók sé hvatt til að drekka nóg af vatni og passa sig á hitanum. Sjálf sé hún að halda sig frá lestunum vegna hitans. „Það verður svo heitt þar og það er svo mikið af fólki sem tekur lestina, það er eins og maður sé pakkaður inn í einhverja sardínudós.“ Borghildur segist forðast lestina á meðan svona heitt er í veðri.Aðsend Borghildur segir að í dag hafi verið mjög heitt í borginni. Um klukkan hálf fjögur hafi verið þrjátíu og sex stiga hiti. Þó hafi veðurspáin í símanum hennar tjáð henni að það væri eins og hitinn væri fjörutíu stig. Síðustu daga hafi hitinn verið á því reiki. „Ég er allavega ennþá á lífi, það hefur ekki enn liðið yfir mig,“ segir Borghildur. „Það var skýjað í byrjun laugardags þannig það var alveg í lagi en um leið og sólin kemur út þá verður þetta algjörlega ómögulegt. Sérstaklega þegar maður er Íslendingur og er vanur tíu stiga sumrunum sínum þá er mjög erfitt að vera komin í þennan hita.“ Í jakkafötum þrátt fyrir hitann Samkvæmt Borghildi bregðast Japanir nokkuð öðruvísi við hitanum en Íslendingar. Þeir breyti til að mynda ekki út af vananum þegar hitinn hækkar mikið. Fólk sé í síðbuxum og jökkum þrátt fyrir hitastigið úti. „Manni líður svolítið skringilega þegar maður mætir í stuttbuxum og stuttermabol og allir eru í jakkafötum í kringum þig.“ Borghildur segir það skrýtið að vera léttklædd í hitanum þegar fólkið í kringum hana er í jakkafötum.Aðsend Þá segir hún að í borginni haldi fólk bara áfram með daginn sinn í svona veðri. Þá sé fólk þar með ýmsar leiðir til að kljást við hitann. „Japanir nota rosalega mikið sólhlífar, það eru allar konur með sólhlífar. Það er hægt að fá jakka sem eru með viftum sem blása lofti upp. Síðan eru allir með blævæng og svona rafmagnsviftur, halda áfram með líf sitt einhvern veginn.“ Ekki jafn eðlilegt að sóla sig Borghildur segir að fólk noti einnig almenningssundlaugar og fari út fyrir borgina á þessum tíma, nær ströndinni. „Það er ekki langt að næstu baðströnd þannig ef þetta verður alveg ómögulegt þá fer maður þangað. Notar tækifærið til að sóla sig.“ Borghildur segir konurnar hafa horft á sig furðul ostnar þegar hún sagðist ætla að sóla sig.Aðsend Það að sækjast í sólbað í Japan er þó ekki jafn eðlilegt og á Íslandi. „Þegar ég segi japönsku konunum sem ég þekki að ég ætli að fara upp á þak að sóla mig aðeins í hádegismatnum, það er eins og ég sé klikkuð,“ segir Borghildur. „Þau vilja vera hvít. Konurnar eru alveg bara með hanska og þær líta út fyrir að vera svona býflugubændur miðað við allan búnaðinn sem þær eru að nota til að komast hjá sólinni.“ Japan Íslendingar erlendis Veður Tengdar fréttir Varað við nýjum hitametum á Ítalíu, Grikklandi, Spáni og Marokkó Íbúar á Ítalíu, Grikklandi, Spáni og Marokkó hafa verið varaðir við því að ný hitamet gætu fallið á morgun, þegar hiti gæti farið yfir 49 stig. Hitabylgjan Karon fylgir nú í kjölfar Kerberusar, sem olli gríðarlegum hita á svæðinu í síðustu viku. 17. júlí 2023 07:48 Rauðar viðvaranir og skógareldar í Suður-Evrópu Ekkert lát virðist ætla að verða á hitabylgjum sem ganga nú yfir Suður-Evrópu. Á Ítalíu, Spáni og Grikklandi er hitanum lýst sem óbærilegum og íbúar hafa þurft að flýja heimili sín vegna skógarelda. 15. júlí 2023 22:48 Dauðsföllum vegna mikils hita fjölgar hratt Dauðsföll vegna hita voru 40 prósent fleiri í fyrrasumar en meðaltal síðustu sex ára. Sérfræðingar segja að ástandið eigi bara eftir að versna verði ekki brugðist við loftslagsbreytingum af krafti. 15. júlí 2023 11:50 Hitametin orðin of mörg til að telja upp Lamandi hitabylgja ríður nú yfir Evrópu. Veðurfræðingur segir loftlagsbreytingar valda fleiri bylgjum sem standi lengur en áður. Hitinn úti í heimi nú sé forsmekkurinn að því sem koma skal. 14. júlí 2023 22:37 Mest lesið Kýldi konu eftir kynmök: „Hvað, getur þú ekki meira?“ Innlent Slævandi lyf og lágt sætisbak dráttarvélar orsakir banaslyss Innlent Alvarlegt slys í Brúará Innlent Stafræn skírteini hætta í símaveskjum Innlent Íbúar leiti réttar síns vegna flautsins: „Þetta er lýðheilsuógn“ Innlent Fær bætur 45 árum eftir föðurmissinn: „Varð eiginlega tíu ára aftur“ Innlent „Erum ekki dúkkur sem Snorri getur sagt fyrir verkum“ Innlent Dæmdur í 21 árs fangelsi fyrir að nauðga tugum skjólstæðinga Erlent Ásthildur Lóa skammar þingheim Innlent Fyrirsjáanlegar deilur: Valdamesti maður heims og sá ríkasti hnakkrífast Erlent Fleiri fréttir Sjávarútvegurinn standi höllum fæti Starfsáætlun Alþingis felld úr gildi Höggin dynji á sjávarútveginum og áhugi kvenna á iðnstörfum minnkar Alvarlegt slys í Brúará Ein á móti rýmkuðu sorgarleyfi „Erum ekki dúkkur sem Snorri getur sagt fyrir verkum“ Kýldi konu eftir kynmök: „Hvað, getur þú ekki meira?“ Missti nánast sjónina þegar sláttuorf skaut steini í annað augað Mál áfengisverslananna komin til ákærusviðs, aftur Frumvarp um farþegalista samþykkt Kolbrún segir gesti nefndarinnar handbendi minnihlutans Löng bílaröð meðan hæðarslá er lagfærð Öllum sagt upp: „Ekkert verið að hugsa um félagsmiðstöðvastarf“ Launahækkunin mun fara í gegn en kerfið endurskoðað í haust Búa sig undir margmenni á Hengil Ultra Ásthildur Lóa skammar þingheim Íbúar leiti réttar síns vegna flautsins: „Þetta er lýðheilsuógn“ Slævandi lyf og lágt sætisbak dráttarvélar orsakir banaslyss Launahækkanir ráðamanna og rifrildi Trumps og Musks í hádegisfréttum Aflýsa óvissustigi vegna norðanáhlaupsins Tveggja ára fangelsi fyrir ofbeldi gegn tveimur konum og karli Aflamark þorsks lækkað og reiknað með að stofninn minnki áfram Fær bætur 45 árum eftir föðurmissinn: „Varð eiginlega tíu ára aftur“ Neitaði að blása í áfengismæli Stafræn skírteini hætta í símaveskjum Mörgu ábótavant við byggingu Brákarborgar Framtíð kirkjunnar enn óráðin Strandveiðisjómenn vilji aftur fá kvóta sem þeir hafi selt frá sér Nýtt slagorð Ísland Duty Free: „Ég er á leiðinni“ Börn verði að fá þau skilaboð að ofbeldi gegn þeim sé aldrei réttlætanlegt Sjá meira
„Flestir Íslendingar sem ég þekki hérna eru búnir að flýja land og eru komnir aftur til Íslands, svona á meðan þetta er sem verst,“ segir Borghildur, japönsku- og iðnaðarverkfræðinemi í Háskóla Íslands, í samtali við fréttastofu. Borghildur býr í Japan yfir sumartímann til að æfa sig í japönskunni þar sem hún missti af skiptinámi þangað vegna Covid-19 faraldursins. Varað hefur verið við miklum hita í Japan en Borghildur segir að fók sé hvatt til að drekka nóg af vatni og passa sig á hitanum. Sjálf sé hún að halda sig frá lestunum vegna hitans. „Það verður svo heitt þar og það er svo mikið af fólki sem tekur lestina, það er eins og maður sé pakkaður inn í einhverja sardínudós.“ Borghildur segist forðast lestina á meðan svona heitt er í veðri.Aðsend Borghildur segir að í dag hafi verið mjög heitt í borginni. Um klukkan hálf fjögur hafi verið þrjátíu og sex stiga hiti. Þó hafi veðurspáin í símanum hennar tjáð henni að það væri eins og hitinn væri fjörutíu stig. Síðustu daga hafi hitinn verið á því reiki. „Ég er allavega ennþá á lífi, það hefur ekki enn liðið yfir mig,“ segir Borghildur. „Það var skýjað í byrjun laugardags þannig það var alveg í lagi en um leið og sólin kemur út þá verður þetta algjörlega ómögulegt. Sérstaklega þegar maður er Íslendingur og er vanur tíu stiga sumrunum sínum þá er mjög erfitt að vera komin í þennan hita.“ Í jakkafötum þrátt fyrir hitann Samkvæmt Borghildi bregðast Japanir nokkuð öðruvísi við hitanum en Íslendingar. Þeir breyti til að mynda ekki út af vananum þegar hitinn hækkar mikið. Fólk sé í síðbuxum og jökkum þrátt fyrir hitastigið úti. „Manni líður svolítið skringilega þegar maður mætir í stuttbuxum og stuttermabol og allir eru í jakkafötum í kringum þig.“ Borghildur segir það skrýtið að vera léttklædd í hitanum þegar fólkið í kringum hana er í jakkafötum.Aðsend Þá segir hún að í borginni haldi fólk bara áfram með daginn sinn í svona veðri. Þá sé fólk þar með ýmsar leiðir til að kljást við hitann. „Japanir nota rosalega mikið sólhlífar, það eru allar konur með sólhlífar. Það er hægt að fá jakka sem eru með viftum sem blása lofti upp. Síðan eru allir með blævæng og svona rafmagnsviftur, halda áfram með líf sitt einhvern veginn.“ Ekki jafn eðlilegt að sóla sig Borghildur segir að fólk noti einnig almenningssundlaugar og fari út fyrir borgina á þessum tíma, nær ströndinni. „Það er ekki langt að næstu baðströnd þannig ef þetta verður alveg ómögulegt þá fer maður þangað. Notar tækifærið til að sóla sig.“ Borghildur segir konurnar hafa horft á sig furðul ostnar þegar hún sagðist ætla að sóla sig.Aðsend Það að sækjast í sólbað í Japan er þó ekki jafn eðlilegt og á Íslandi. „Þegar ég segi japönsku konunum sem ég þekki að ég ætli að fara upp á þak að sóla mig aðeins í hádegismatnum, það er eins og ég sé klikkuð,“ segir Borghildur. „Þau vilja vera hvít. Konurnar eru alveg bara með hanska og þær líta út fyrir að vera svona býflugubændur miðað við allan búnaðinn sem þær eru að nota til að komast hjá sólinni.“
Japan Íslendingar erlendis Veður Tengdar fréttir Varað við nýjum hitametum á Ítalíu, Grikklandi, Spáni og Marokkó Íbúar á Ítalíu, Grikklandi, Spáni og Marokkó hafa verið varaðir við því að ný hitamet gætu fallið á morgun, þegar hiti gæti farið yfir 49 stig. Hitabylgjan Karon fylgir nú í kjölfar Kerberusar, sem olli gríðarlegum hita á svæðinu í síðustu viku. 17. júlí 2023 07:48 Rauðar viðvaranir og skógareldar í Suður-Evrópu Ekkert lát virðist ætla að verða á hitabylgjum sem ganga nú yfir Suður-Evrópu. Á Ítalíu, Spáni og Grikklandi er hitanum lýst sem óbærilegum og íbúar hafa þurft að flýja heimili sín vegna skógarelda. 15. júlí 2023 22:48 Dauðsföllum vegna mikils hita fjölgar hratt Dauðsföll vegna hita voru 40 prósent fleiri í fyrrasumar en meðaltal síðustu sex ára. Sérfræðingar segja að ástandið eigi bara eftir að versna verði ekki brugðist við loftslagsbreytingum af krafti. 15. júlí 2023 11:50 Hitametin orðin of mörg til að telja upp Lamandi hitabylgja ríður nú yfir Evrópu. Veðurfræðingur segir loftlagsbreytingar valda fleiri bylgjum sem standi lengur en áður. Hitinn úti í heimi nú sé forsmekkurinn að því sem koma skal. 14. júlí 2023 22:37 Mest lesið Kýldi konu eftir kynmök: „Hvað, getur þú ekki meira?“ Innlent Slævandi lyf og lágt sætisbak dráttarvélar orsakir banaslyss Innlent Alvarlegt slys í Brúará Innlent Stafræn skírteini hætta í símaveskjum Innlent Íbúar leiti réttar síns vegna flautsins: „Þetta er lýðheilsuógn“ Innlent Fær bætur 45 árum eftir föðurmissinn: „Varð eiginlega tíu ára aftur“ Innlent „Erum ekki dúkkur sem Snorri getur sagt fyrir verkum“ Innlent Dæmdur í 21 árs fangelsi fyrir að nauðga tugum skjólstæðinga Erlent Ásthildur Lóa skammar þingheim Innlent Fyrirsjáanlegar deilur: Valdamesti maður heims og sá ríkasti hnakkrífast Erlent Fleiri fréttir Sjávarútvegurinn standi höllum fæti Starfsáætlun Alþingis felld úr gildi Höggin dynji á sjávarútveginum og áhugi kvenna á iðnstörfum minnkar Alvarlegt slys í Brúará Ein á móti rýmkuðu sorgarleyfi „Erum ekki dúkkur sem Snorri getur sagt fyrir verkum“ Kýldi konu eftir kynmök: „Hvað, getur þú ekki meira?“ Missti nánast sjónina þegar sláttuorf skaut steini í annað augað Mál áfengisverslananna komin til ákærusviðs, aftur Frumvarp um farþegalista samþykkt Kolbrún segir gesti nefndarinnar handbendi minnihlutans Löng bílaröð meðan hæðarslá er lagfærð Öllum sagt upp: „Ekkert verið að hugsa um félagsmiðstöðvastarf“ Launahækkunin mun fara í gegn en kerfið endurskoðað í haust Búa sig undir margmenni á Hengil Ultra Ásthildur Lóa skammar þingheim Íbúar leiti réttar síns vegna flautsins: „Þetta er lýðheilsuógn“ Slævandi lyf og lágt sætisbak dráttarvélar orsakir banaslyss Launahækkanir ráðamanna og rifrildi Trumps og Musks í hádegisfréttum Aflýsa óvissustigi vegna norðanáhlaupsins Tveggja ára fangelsi fyrir ofbeldi gegn tveimur konum og karli Aflamark þorsks lækkað og reiknað með að stofninn minnki áfram Fær bætur 45 árum eftir föðurmissinn: „Varð eiginlega tíu ára aftur“ Neitaði að blása í áfengismæli Stafræn skírteini hætta í símaveskjum Mörgu ábótavant við byggingu Brákarborgar Framtíð kirkjunnar enn óráðin Strandveiðisjómenn vilji aftur fá kvóta sem þeir hafi selt frá sér Nýtt slagorð Ísland Duty Free: „Ég er á leiðinni“ Börn verði að fá þau skilaboð að ofbeldi gegn þeim sé aldrei réttlætanlegt Sjá meira
Varað við nýjum hitametum á Ítalíu, Grikklandi, Spáni og Marokkó Íbúar á Ítalíu, Grikklandi, Spáni og Marokkó hafa verið varaðir við því að ný hitamet gætu fallið á morgun, þegar hiti gæti farið yfir 49 stig. Hitabylgjan Karon fylgir nú í kjölfar Kerberusar, sem olli gríðarlegum hita á svæðinu í síðustu viku. 17. júlí 2023 07:48
Rauðar viðvaranir og skógareldar í Suður-Evrópu Ekkert lát virðist ætla að verða á hitabylgjum sem ganga nú yfir Suður-Evrópu. Á Ítalíu, Spáni og Grikklandi er hitanum lýst sem óbærilegum og íbúar hafa þurft að flýja heimili sín vegna skógarelda. 15. júlí 2023 22:48
Dauðsföllum vegna mikils hita fjölgar hratt Dauðsföll vegna hita voru 40 prósent fleiri í fyrrasumar en meðaltal síðustu sex ára. Sérfræðingar segja að ástandið eigi bara eftir að versna verði ekki brugðist við loftslagsbreytingum af krafti. 15. júlí 2023 11:50
Hitametin orðin of mörg til að telja upp Lamandi hitabylgja ríður nú yfir Evrópu. Veðurfræðingur segir loftlagsbreytingar valda fleiri bylgjum sem standi lengur en áður. Hitinn úti í heimi nú sé forsmekkurinn að því sem koma skal. 14. júlí 2023 22:37