Lífið

Katrín syngur lagið Húsavík með réttum íslenskum framburði

Stefán Árni Pálsson skrifar 7. júlí 2020 07:00

Katrín Ýr flytur lagið fallega.

Söngkonan Katrín Ýr birtir fallegt myndband á YouTube-síðu sinni þar sem hún flytur lagið Húsavík úr kvikmyndinni Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga.

Lagið hefur slegið í gegn undanfarna daga og er flutt af sænsku söngkonunni Molly Sandén sem syngur inn fyrir hlutverk leikonunnar Rachel McAdams í Eurovision-mynd Will Ferrell.

Katrín vildi með sínum flutningi sína hvernig íslensku orðin eru borin fram í raun og veru en Sandén virðist ekki ná framburðinum alveg hundrað prósent.

Hér að neðan má sjá flutning Katrínar.

Hér að neðan má sjá upprunalega lagið.

Eurovision-mynd Will Ferrell Tónlist

Mest lesið

Úr söngvakeppni í fegurðarsamkeppni

Lífið

Bati hjálpar öðrum: „Hann var með geðsjúkdóm og leiddist út í fíkn“

Áskorun

Eins og í tannlæknastól án deyfingar: Dauðar laglínur á Myrkum músíkdögum

Gagnrýni

Dýrðardagur í Kenýa endaði með bónorði

Lífið

Fékk „karlrembu, transfóbíu og rasisma“ í flasið á skurðstofunni

Lífið

Krakkatían: Gott kvöld, handboltinn og Tene

Lífið

Höfðu loks efni á uppsetningu eftir íbúðarkaupin

Lífið

„Með rauf á rassi ef mér verður brátt í brók“

Tíska og hönnun

Ellefu milljónir fyrir óskrifaða óperu

Menning

Óbilandi trú á eigin ágæti

Gagnrýni

Fleiri fréttir

Dýrðardagur í Kenýa endaði með bónorði

Sigga Ózk keppir í Ungfrú Íslandi

Krakkatían: Gott kvöld, handboltinn og Tene

Fékk „karlrembu, transfóbíu og rasisma“ í flasið á skurðstofunni

Í krabbameinsmeðferð og fæðingarorlofi á sama tíma

Höfðu loks efni á uppsetningu eftir íbúðarkaupin

Fréttatía vikunnar: Handboltinn, SA og tvífarar

Catherine O'Hara er látin

Brotist inn til sjónvarpsstjörnu og fótboltakappa

„Ég er femínisti“

Kossaflens hjá Degi og Ásu í króatískri sigurvímu

Búinn að fullkomna geltið og að drepast í bakinu

Fólk velji einföldustu leiðina og útiloki foreldra sína

Djammaði með feðgunum Kára og Agli

Útskýrir hvers vegna hún eyddi myndum af Meghan og Harry

„Konur í jakkafötum í ruglinu er geðveikt fyndið konsept“

Þess vegna ættir þú frekar að fara í partí en borða brokkolí

Gert til að efla hvatberana og frumurnar

Sló í gegn sem barn en nú fyrsta konan á toppi listans frá aldamótum

„Ég er óléttur“

„Pabbi hefði snúið sér við í gröfinni hefði ég hætt við”

Bullandi stemning hjá Blikum

Elskaði Elvis áður en hann byrjaði að labba

Palli og Edgar fagna sambandsafmæli

Steinunn Ólína í „friðarinnlögn“ með kæró

Kepptu í því að kveikja eld og klifra upp klifurturn

Ráðherrann brunar af þingfundi til að horfa á leikinn

Á móti vasapeningum og gæfi barni aldrei debetkort

Sweeney í vanda fyrir að klæða Hollywood-skiltið í brjóstahaldara

Í öndunarvél eftir blóðeitrun

Sjá meira

Mest lesið

Úr söngvakeppni í fegurðarsamkeppni

Lífið

Bati hjálpar öðrum: „Hann var með geðsjúkdóm og leiddist út í fíkn“

Áskorun

Eins og í tannlæknastól án deyfingar: Dauðar laglínur á Myrkum músíkdögum

Gagnrýni

Dýrðardagur í Kenýa endaði með bónorði

Lífið

Fékk „karlrembu, transfóbíu og rasisma“ í flasið á skurðstofunni

Lífið

Krakkatían: Gott kvöld, handboltinn og Tene

Lífið

Höfðu loks efni á uppsetningu eftir íbúðarkaupin

Lífið

„Með rauf á rassi ef mér verður brátt í brók“

Tíska og hönnun

Ellefu milljónir fyrir óskrifaða óperu

Menning

Óbilandi trú á eigin ágæti

Gagnrýni

Tarot dagsins

Dragðu spil og sjáðu hvaða spádóm það geymir.