Beðið úrslita í Kongó 30. október 2006 13:15 Frá kjörstað í Kinshasha í gær. MYND/AP Síðari umferð forsetakosninganna í Kongó fór fram í gær og stóð baráttan milli sitjandi forseta og fyrrverandi leiðtoga uppreisnarmanna. Þetta voru fyrstu lýðræðislegu kosningarnar í landinu rúma fjóra áratugi. Tveir féllu þegar lögregla skaut á mótmælendur við kjörstað í norðurhluta landsins í gær. Enginn frambjóðandi í fyrri umferðinni fékk tilskilinn meirihluta þegar íbúar í Kongó gegnu að kjörborðinu í lok júlí. Það var þá í fyrsta sinn sem efnt var til lýðræðislegra kosninga í landinu í rúma fjóra áratugi. Þá féllu á þriðja tug manna í átökum sem blossuðu upp þegar úrslit voru ljós. Kjósa þurfti því á nýjan leik milli þeirra tveggja sem fengu flest atkvæði, sitjandi forseta, Joseph Kabila, og Jean-Pierre Bemba, fyrrverandi leiðtoga uppreisnarmanna. Kabila er talinn sigurstranglegir. Hann halut fjörutíu og fimm prósent atkvæða í fyrri umferðinni en Bemba tuttugu prósent. Frambjóðendurnir hafa báðir lofað friðsamlegum kosningum og heitið því að virða niðurstöður þeirra. Margir íbúar og stjórnmálaskýrendur í Kóngo eru efins um að svo verði. Ekki var langt liðið frá því að kjörstaðir voru opnaðir í gær þar til að blóði hafði verið úthelt. Stuðningsmenn Bemba lögðu kjörstað í rúst þegar stuðningsmenn sitjandi forseta þar voru sakaðir um svik. Lögregla skaut þá að byssum sínum til að dreifa mannfjöldanum. Ekki vildi betur til en svo að tveir menn urðu fyrir kúlum lögreglunnar og féllu. Um það bil tuttugu og fimm milljón íbúa í Kongó voru á kjörskrá og kjörstaðir fimmtíu þúsund víðsvegar um landið. Talning atkvæða stendur nú yfir en ekki er búist við endanlegum úrslitum fyrr en eftir um viku. Erlent Fréttir Mest lesið Eldur í sumarbústað við Suðurlandsveg Innlent Áfram geisar innbrotahrinan Innlent Enginn alvarlega slasaður eftir bílveltuna Innlent Björgólfur Thor flýr breska skatta til Ítalíu Innlent Breikkun á Kjalarnesi boðin út eftir margra ára seinkun Innlent Vegir og gatnamót í Hvalfirði komnir að þolmörkum Innlent Miklar bikblæðingar við Jökulsárlón Innlent Hryðjuverkamálið frá upphafi til enda Innlent Veðrið haggist ekki að neinu ráði Innlent Ferðaþjónustan, fullveldið og fullt af forsætisráðherrum Innlent Fleiri fréttir Minnst einn látinn á Pride-hátíð í Berlín Bolsonaro yngri tilkynnir forsetaframboð Einn látinn eftir að flugvél endaði á húsþaki Hjálpaði mágkonu sinni að flýja heimilið: „Þetta reddast!“ Eldarnir þeir skæðustu sem hafi nokkurn tímann herjað á landið Ekkert lát á árásum Bandaríkjanna og Íran Minnst 15 látnir í árásum Rússa Vilja refsiaðgerðir til að sporna gegn „vistmorði“ Kínverja Vopnaframleiðendur reyna að koma til móts við Evrópu Eldar brenna á Spáni og í Frakklandi Vilja tryggja að hægt sé að óvirkja gervigreindina Viðurkenndu mistök og drógu stefnur gegn blaðamönnum til baka Southport-morðinginn fluttur á geðdeild Nýir tollar lagðir á yfir 80 ríki með vísan til vinnuþrælkunar Óttast að hin leiðin lokist með miklum afleiðingum Sádar verði að viðurkenna tilvist Ísrael Slapp naumlega frá hlébarða í vínbúð Hótar Hútum vegna árása á flutningaskip Hútar réðust á olíuflutningaskip frá Sádi Arabíu Réttarhöld yfir Maduro hefjast í júní á næsta ári Bandaríkin og Sádi-Arabía undirrita kjarnorkusaming „Dr. Jihad“ sem talinn var dáinn vill aftur til Ástralíu Gervigreindarlíkan framkvæmdi netárás óumbeðið Rústa brú eða orkuveri fyrir hverja árás á Hormússundi Fyrirsætuveiðari Epsteins fannst látinn Vill að Infantino stýri Sameinuðu þjóðunum Rýnt í deilurnar: Hver er nýr yfirherforingi Úkraínu? Vill billjónir vegna stríðsins og reifst við þingmenn Frakkar lögleiða samfélagsmiðlabann barna Eigandi Michelin-staðar ákærður fyrir notkun maura í mat Sjá meira
Síðari umferð forsetakosninganna í Kongó fór fram í gær og stóð baráttan milli sitjandi forseta og fyrrverandi leiðtoga uppreisnarmanna. Þetta voru fyrstu lýðræðislegu kosningarnar í landinu rúma fjóra áratugi. Tveir féllu þegar lögregla skaut á mótmælendur við kjörstað í norðurhluta landsins í gær. Enginn frambjóðandi í fyrri umferðinni fékk tilskilinn meirihluta þegar íbúar í Kongó gegnu að kjörborðinu í lok júlí. Það var þá í fyrsta sinn sem efnt var til lýðræðislegra kosninga í landinu í rúma fjóra áratugi. Þá féllu á þriðja tug manna í átökum sem blossuðu upp þegar úrslit voru ljós. Kjósa þurfti því á nýjan leik milli þeirra tveggja sem fengu flest atkvæði, sitjandi forseta, Joseph Kabila, og Jean-Pierre Bemba, fyrrverandi leiðtoga uppreisnarmanna. Kabila er talinn sigurstranglegir. Hann halut fjörutíu og fimm prósent atkvæða í fyrri umferðinni en Bemba tuttugu prósent. Frambjóðendurnir hafa báðir lofað friðsamlegum kosningum og heitið því að virða niðurstöður þeirra. Margir íbúar og stjórnmálaskýrendur í Kóngo eru efins um að svo verði. Ekki var langt liðið frá því að kjörstaðir voru opnaðir í gær þar til að blóði hafði verið úthelt. Stuðningsmenn Bemba lögðu kjörstað í rúst þegar stuðningsmenn sitjandi forseta þar voru sakaðir um svik. Lögregla skaut þá að byssum sínum til að dreifa mannfjöldanum. Ekki vildi betur til en svo að tveir menn urðu fyrir kúlum lögreglunnar og féllu. Um það bil tuttugu og fimm milljón íbúa í Kongó voru á kjörskrá og kjörstaðir fimmtíu þúsund víðsvegar um landið. Talning atkvæða stendur nú yfir en ekki er búist við endanlegum úrslitum fyrr en eftir um viku.
Erlent Fréttir Mest lesið Eldur í sumarbústað við Suðurlandsveg Innlent Áfram geisar innbrotahrinan Innlent Enginn alvarlega slasaður eftir bílveltuna Innlent Björgólfur Thor flýr breska skatta til Ítalíu Innlent Breikkun á Kjalarnesi boðin út eftir margra ára seinkun Innlent Vegir og gatnamót í Hvalfirði komnir að þolmörkum Innlent Miklar bikblæðingar við Jökulsárlón Innlent Hryðjuverkamálið frá upphafi til enda Innlent Veðrið haggist ekki að neinu ráði Innlent Ferðaþjónustan, fullveldið og fullt af forsætisráðherrum Innlent Fleiri fréttir Minnst einn látinn á Pride-hátíð í Berlín Bolsonaro yngri tilkynnir forsetaframboð Einn látinn eftir að flugvél endaði á húsþaki Hjálpaði mágkonu sinni að flýja heimilið: „Þetta reddast!“ Eldarnir þeir skæðustu sem hafi nokkurn tímann herjað á landið Ekkert lát á árásum Bandaríkjanna og Íran Minnst 15 látnir í árásum Rússa Vilja refsiaðgerðir til að sporna gegn „vistmorði“ Kínverja Vopnaframleiðendur reyna að koma til móts við Evrópu Eldar brenna á Spáni og í Frakklandi Vilja tryggja að hægt sé að óvirkja gervigreindina Viðurkenndu mistök og drógu stefnur gegn blaðamönnum til baka Southport-morðinginn fluttur á geðdeild Nýir tollar lagðir á yfir 80 ríki með vísan til vinnuþrælkunar Óttast að hin leiðin lokist með miklum afleiðingum Sádar verði að viðurkenna tilvist Ísrael Slapp naumlega frá hlébarða í vínbúð Hótar Hútum vegna árása á flutningaskip Hútar réðust á olíuflutningaskip frá Sádi Arabíu Réttarhöld yfir Maduro hefjast í júní á næsta ári Bandaríkin og Sádi-Arabía undirrita kjarnorkusaming „Dr. Jihad“ sem talinn var dáinn vill aftur til Ástralíu Gervigreindarlíkan framkvæmdi netárás óumbeðið Rústa brú eða orkuveri fyrir hverja árás á Hormússundi Fyrirsætuveiðari Epsteins fannst látinn Vill að Infantino stýri Sameinuðu þjóðunum Rýnt í deilurnar: Hver er nýr yfirherforingi Úkraínu? Vill billjónir vegna stríðsins og reifst við þingmenn Frakkar lögleiða samfélagsmiðlabann barna Eigandi Michelin-staðar ákærður fyrir notkun maura í mat Sjá meira