Í bann vegna lélegrar tungumálakunnáttu eiginmannsins Óskar Ófeigur Jónsson skrifar 27. febrúar 2026 07:02 Diribe Welteji lýkur keppnisbanninu 30. júní 2027 eða eftir tæplega eitt og hálft ár. Getty/ Emilee Chinn Eþíópska frjálsíþróttakonan Diribe Welteji þarf að sætta sig við tveggja ára keppnisbann þar sem vörn hennar yfir lélegri tungumálakunnáttu eiginmannsins dugði skammt. Millivegalengdahlauparinn tapaði máli sínu fyrir Alþjóðaíþróttadómstólnum (CAS) og þarf að taka út tveggja ára keppnisbann fyrir að hafa komið sér undan lyfjaprófi. Welteji var sýknuð í heimalandi sínu í fyrra eftir að hafa verið kærð fyrir að gera sig ófáanlega fyrir lyfjapróf, en Eftirlitsstofnun frjálsíþrótta (AIU) sætti sig ekki við úrskurðinn og málinu var áfrýjað til CAS. The Court of Arbitration for Sport (CAS) has banned Diribe Welteji Kejelcha (Ethiopia) for 2 years for Failing to submit to Doping Control. The athlete’s sanction runs from 8 July 2025 to 30 June 2027. DQ all results from 25 February 2025 to the date of the CAS award. pic.twitter.com/5ZBXS10wTR— Athletics Integrity Unit (@aiu_athletics) February 26, 2026 Nú hefur málið verið til lykta leitt og CAS kemst að þeirri niðurstöðu að Welteji hafi brotið gegn reglum um lyfjaeftirlit þegar lyfjaeftirlitsmenn þurftu að yfirgefa heimili hennar með óunnið erindi. Hins vegar var talið að tungumálaörðugleikar hefðu átt þátt í því að eiginmaður hennar vísaði lyfjaeftirlitsmönnunum frá, og einnig var litið til þess að hún hafði áður gengist undir lyfjapróf átta sinnum utan keppni án þess að leggja hindranir í veg fyrir lyfjaeftirlitsmenn. Þess vegna sleppur hún með tveggja ára bann í stað fjögurra. Að frádregnu því banni sem hún hefur þegar afplánað lýkur keppnisbanninu 30. júní 2027. Diribe Welteji 🇪🇹 has been banned for 2 years!!The Court of Arbitration for Sport (CAS) has partially upheld an appeal by World Athletics against Ethiopian middle-distance runner Diribe Welteji.Welteji has been handed a two-year ban after being found to have committed an… pic.twitter.com/YRK43ltEHz— Track & Field Gazette (@TrackGazette) February 26, 2026 Frjálsar íþróttir Mest lesið „Eins og stúdentsprófin í MR“ Íslenski boltinn Tatum bættist óvænt við meiðslalistann fyrir oddaleikinn Körfubolti „Það fer í taugarnar á mér“ Íslenski boltinn Hélt á lofti og lofaði Newcastle að Sádarnir myndu ekki selja Enski boltinn Sindri stígur fyrsta skrefið í átt að úrvalsdeild Körfubolti Antonelli fékk færri tilraunir en tók ráspólinn Formúla 1 „Ingason sýningin“ í öruggum sigri Brann Fótbolti Uppgjörið: Keflavík - Haukar 72-98 | Haukar unnu og geta varið titil sinn Körfubolti Valur - KR 1-4 | Grýlan dauð Íslenski boltinn Logi fagnaði stórsigri gegn Galatasaray Fótbolti Fleiri fréttir Hélt á lofti og lofaði Newcastle að Sádarnir myndu ekki selja Tatum bættist óvænt við meiðslalistann fyrir oddaleikinn Valur - KR 1-4 | Grýlan dauð Orri Freyr portúgalskur meistari þriðja árið í röð „Eins og stúdentsprófin í MR“ Antonelli fékk færri tilraunir en tók ráspólinn „Það fer í taugarnar á mér“ Sindri stígur fyrsta skrefið í átt að úrvalsdeild Espanyol getur gert Barcelona að meisturum á morgun Uppgjörið: Keflavík - Haukar 72-98 | Haukar unnu og geta varið titil sinn „Erum með montréttinn á Akureyri“ Valgeir sá Schalke fara upp í úrvalsdeild Sáu heimsmet falla og slógu það skömmu síðar „Gerist eiginlega ekki betra“ Logi fagnaði stórsigri gegn Galatasaray Óðinn með ellefu mörk á leið í úrslit „Ingason sýningin“ í öruggum sigri Brann McLaren með bestu sprettina í Miami Bayern og PSG hvíldu sig vel fyrir seinni leikinn „Ég þarf meira frá mínum reynslumestu mönnum en þetta“ Valur - ÍBV 39-33 | Fyrsta högg Valskvenna í markaleik Benóný lauk deildinni á marki og fer í umspilið Skytturnar með sex stiga forystu á toppnum Tap West Ham gefur Tottenham von Þór Ak. - KA 0-1 | Hallgrímur tryggði sætan sigur Lögðu Arsenal og fara í úrslit Meistaradeildarinnar Afar óvænt tap Íslendingaliðsins Hollywood-liðið missir af umspili og Ipswich í ensku úrvalsdeildina „Hefði haldið að það væri stefna HSÍ að vernda unga leikmenn“ „Aðeins loðað við okkur að mikið sé gert úr öllu“ Sjá meira
Millivegalengdahlauparinn tapaði máli sínu fyrir Alþjóðaíþróttadómstólnum (CAS) og þarf að taka út tveggja ára keppnisbann fyrir að hafa komið sér undan lyfjaprófi. Welteji var sýknuð í heimalandi sínu í fyrra eftir að hafa verið kærð fyrir að gera sig ófáanlega fyrir lyfjapróf, en Eftirlitsstofnun frjálsíþrótta (AIU) sætti sig ekki við úrskurðinn og málinu var áfrýjað til CAS. The Court of Arbitration for Sport (CAS) has banned Diribe Welteji Kejelcha (Ethiopia) for 2 years for Failing to submit to Doping Control. The athlete’s sanction runs from 8 July 2025 to 30 June 2027. DQ all results from 25 February 2025 to the date of the CAS award. pic.twitter.com/5ZBXS10wTR— Athletics Integrity Unit (@aiu_athletics) February 26, 2026 Nú hefur málið verið til lykta leitt og CAS kemst að þeirri niðurstöðu að Welteji hafi brotið gegn reglum um lyfjaeftirlit þegar lyfjaeftirlitsmenn þurftu að yfirgefa heimili hennar með óunnið erindi. Hins vegar var talið að tungumálaörðugleikar hefðu átt þátt í því að eiginmaður hennar vísaði lyfjaeftirlitsmönnunum frá, og einnig var litið til þess að hún hafði áður gengist undir lyfjapróf átta sinnum utan keppni án þess að leggja hindranir í veg fyrir lyfjaeftirlitsmenn. Þess vegna sleppur hún með tveggja ára bann í stað fjögurra. Að frádregnu því banni sem hún hefur þegar afplánað lýkur keppnisbanninu 30. júní 2027. Diribe Welteji 🇪🇹 has been banned for 2 years!!The Court of Arbitration for Sport (CAS) has partially upheld an appeal by World Athletics against Ethiopian middle-distance runner Diribe Welteji.Welteji has been handed a two-year ban after being found to have committed an… pic.twitter.com/YRK43ltEHz— Track & Field Gazette (@TrackGazette) February 26, 2026
Frjálsar íþróttir Mest lesið „Eins og stúdentsprófin í MR“ Íslenski boltinn Tatum bættist óvænt við meiðslalistann fyrir oddaleikinn Körfubolti „Það fer í taugarnar á mér“ Íslenski boltinn Hélt á lofti og lofaði Newcastle að Sádarnir myndu ekki selja Enski boltinn Sindri stígur fyrsta skrefið í átt að úrvalsdeild Körfubolti Antonelli fékk færri tilraunir en tók ráspólinn Formúla 1 „Ingason sýningin“ í öruggum sigri Brann Fótbolti Uppgjörið: Keflavík - Haukar 72-98 | Haukar unnu og geta varið titil sinn Körfubolti Valur - KR 1-4 | Grýlan dauð Íslenski boltinn Logi fagnaði stórsigri gegn Galatasaray Fótbolti Fleiri fréttir Hélt á lofti og lofaði Newcastle að Sádarnir myndu ekki selja Tatum bættist óvænt við meiðslalistann fyrir oddaleikinn Valur - KR 1-4 | Grýlan dauð Orri Freyr portúgalskur meistari þriðja árið í röð „Eins og stúdentsprófin í MR“ Antonelli fékk færri tilraunir en tók ráspólinn „Það fer í taugarnar á mér“ Sindri stígur fyrsta skrefið í átt að úrvalsdeild Espanyol getur gert Barcelona að meisturum á morgun Uppgjörið: Keflavík - Haukar 72-98 | Haukar unnu og geta varið titil sinn „Erum með montréttinn á Akureyri“ Valgeir sá Schalke fara upp í úrvalsdeild Sáu heimsmet falla og slógu það skömmu síðar „Gerist eiginlega ekki betra“ Logi fagnaði stórsigri gegn Galatasaray Óðinn með ellefu mörk á leið í úrslit „Ingason sýningin“ í öruggum sigri Brann McLaren með bestu sprettina í Miami Bayern og PSG hvíldu sig vel fyrir seinni leikinn „Ég þarf meira frá mínum reynslumestu mönnum en þetta“ Valur - ÍBV 39-33 | Fyrsta högg Valskvenna í markaleik Benóný lauk deildinni á marki og fer í umspilið Skytturnar með sex stiga forystu á toppnum Tap West Ham gefur Tottenham von Þór Ak. - KA 0-1 | Hallgrímur tryggði sætan sigur Lögðu Arsenal og fara í úrslit Meistaradeildarinnar Afar óvænt tap Íslendingaliðsins Hollywood-liðið missir af umspili og Ipswich í ensku úrvalsdeildina „Hefði haldið að það væri stefna HSÍ að vernda unga leikmenn“ „Aðeins loðað við okkur að mikið sé gert úr öllu“ Sjá meira