Lífið

Game of Thrones á íslensku

12. september 2012 09:55

Game of Thrones.

Íslendingar hafa ekki farið varhluta af ævintýrabókaröðinni A Song of Ice and Fire eftir George R. R. Martin, en upp úr henni voru sjónvarpsþættirnir vinsælu Game of Thrones unnir.

Þættirnir voru að stórum hluta teknir upp á Íslandi og nú stendur til að gefa fyrstu bókina í seríunni, sem sjónvarpsþættirnir draga nafn sitt af, út í íslenskri þýðingu.

Bókafélagið Ugla gefur út en útgefandi Uglu er Jakob F. Ásgeirsson, ritstjóri tímaritsins Þjóðmála.

- bþh , kg

Game of Thrones Molinn

Mest lesið

Aldrei of seint að prófa sig áfram

Tíska og hönnun

Meðalmennskan plagar Brján

Gagnrýni

Fékk lífið til baka á korteri eftir tólf ár af sársauka

Lífið

„Fallegasti drengur í heimi“ er látinn

Bíó og sjónvarp

Troðningur á yfirfullri opnun: „Þetta var svolítið kreisí“

Lífið

Pétur Kr. og Ingibjörg selja 270 fermetra eign við Ægisíðu

Lífið

Upplifði stöðugan ótta við helvíti í samfélagi múslima í Svíþjóð

Lífið

Þórdís Dröfn hlaut Bókmenntaverðlaun Tómasar Guðmundssonar

Menning

Stjörnulífið: „Dagur sem mun aldrei gleymast“

Lífið

„Get ekki hætt að hugsa um bragðarefinn sem hann pantaði“

Lífið

Fleiri fréttir

Ljúffengar banana- og kakóbollakökur í nestisboxið

Troðningur á yfirfullri opnun: „Þetta var svolítið kreisí“

Pétur Kr. og Ingibjörg selja 270 fermetra eign við Ægisíðu

Barist upp á líf og dauða

„Get ekki hætt að hugsa um bragðarefinn sem hann pantaði“

Langþráður draumur verður að veruleika

Samsæriskenningar notaðar sem stjórntæki

Stjörnulífið: „Dagur sem mun aldrei gleymast“

Gisti hálft ár á sófum hjá bekkjarfélögum

Betra að vera blankur nemi í New York

Kynlífið innantómt með öðrum en fyrrverandi

Fékk lífið til baka á korteri eftir tólf ár af sársauka

Staðfesta loks sambandið

Einar og Milla skírðu drenginn

Með blæðandi hjarta og ber örin með stolti

Krakkatían: Kvennafrídagurinn, Ólsen ólsen og málsháttur

Áslaug Arna kom alblóðug inn í sjúkratjaldið

Upplifði stöðugan ótta við helvíti í samfélagi múslima í Svíþjóð

Getur alls ekki verið einn

Fréttatía vikunnar: Ungfrú Ísland Teen, Louvre-þjófnaður og hrukkur

Myndaveisla: Troðfullur miðbær á kvennafrídegi

Borgarfulltrúi bjargaði stolnum barnavagni

„Segið að ég sé samkynhneigður en ekki ljúga með hitt“

Notaði ákveðinn mat til að hjálpa í krabbameinsmeðferðinni

„Konu“ tónleikar í Hvolnum á Hvolsvelli í kvöld

Kim Kardashian greindist með heilagúlp

Stjörnurnar þökkuðu Vigdísi

Björk deilir „heimi sínum óspilltum“ í nýrri tónleikamynd

Óttaðist um líf sitt í Delta-flugi sem nauðlenti á Íslandi

Þóttist ólétt, fæddi dúkkubarn og sagði það svo dáið

Sjá meira

Mest lesið

Aldrei of seint að prófa sig áfram

Tíska og hönnun

Meðalmennskan plagar Brján

Gagnrýni

Fékk lífið til baka á korteri eftir tólf ár af sársauka

Lífið

„Fallegasti drengur í heimi“ er látinn

Bíó og sjónvarp

Troðningur á yfirfullri opnun: „Þetta var svolítið kreisí“

Lífið

Pétur Kr. og Ingibjörg selja 270 fermetra eign við Ægisíðu

Lífið

Upplifði stöðugan ótta við helvíti í samfélagi múslima í Svíþjóð

Lífið

Þórdís Dröfn hlaut Bókmenntaverðlaun Tómasar Guðmundssonar

Menning

Stjörnulífið: „Dagur sem mun aldrei gleymast“

Lífið

„Get ekki hætt að hugsa um bragðarefinn sem hann pantaði“

Lífið

Tarot dagsins

Dragðu spil og sjáðu hvaða spádóm það geymir.