Reindeer Season ends September 15th 5. september 2006 10:57 Hreindýraveiðar Gogga og Pálma In the east part of the country 250 reindeers have still not been hunted this reindeer season. The quota for this season allowed for 909 reindeers to be hunted in East Iceland. The hunting has been difficult recently because of a fog that lies over a large part of the hunting area. Jóhann G. Gunnarsson from the Environmental Institute says that many animals have not been hunted in Fljótdalsheiði. „The weather was really bad last week but today and yesterday we got nice weather. If the weather stays this way we are hopeful that we will finish the hunting in the next few days.“ There is great deal of interest for hunting reindeers in Iceland and about 2.000 applications for hunting the 909 animal quota were received this year. Thereof 30 applications were from foreigners. News News in English Mest lesið Svakaleg lægð í líkingu við metlægðina í síðustu viku nálgast landið Veður Allir á uppsagnarfresti og enginn getur svarað Innlent Búið að opna Hellisheiði á ný Innlent Brutu kynferðislega gegn börnum en sluppu við refsingu Innlent Leigubílstjóri lét hnefana tala Innlent „Niðurstaðan er sú að hann setti þetta aftur á“ Erlent Ákærður fyrir að nauðga sautján ára stúlku en neitar sök Erlent Sjálfstæðisflokkur tapar fylgi á meðan fylgi hinna haggast ekki Innlent Lögregla fái að hirða bílana af „skussunum“ Innlent Sáttameðferð sé ekki alltaf rétta leiðin Innlent
In the east part of the country 250 reindeers have still not been hunted this reindeer season. The quota for this season allowed for 909 reindeers to be hunted in East Iceland. The hunting has been difficult recently because of a fog that lies over a large part of the hunting area. Jóhann G. Gunnarsson from the Environmental Institute says that many animals have not been hunted in Fljótdalsheiði. „The weather was really bad last week but today and yesterday we got nice weather. If the weather stays this way we are hopeful that we will finish the hunting in the next few days.“ There is great deal of interest for hunting reindeers in Iceland and about 2.000 applications for hunting the 909 animal quota were received this year. Thereof 30 applications were from foreigners.
News News in English Mest lesið Svakaleg lægð í líkingu við metlægðina í síðustu viku nálgast landið Veður Allir á uppsagnarfresti og enginn getur svarað Innlent Búið að opna Hellisheiði á ný Innlent Brutu kynferðislega gegn börnum en sluppu við refsingu Innlent Leigubílstjóri lét hnefana tala Innlent „Niðurstaðan er sú að hann setti þetta aftur á“ Erlent Ákærður fyrir að nauðga sautján ára stúlku en neitar sök Erlent Sjálfstæðisflokkur tapar fylgi á meðan fylgi hinna haggast ekki Innlent Lögregla fái að hirða bílana af „skussunum“ Innlent Sáttameðferð sé ekki alltaf rétta leiðin Innlent